in the pink of condition中文是什么意思

• 非常健康

• "pink"中文翻译    n. ＝ Pinkerton.
• "condition"中文翻译    n. 1.状态，状况，情形；品质。 2.〔pl.〕外界状 ...
• "in the pink" 中文翻译 :    表示身体健康的; 精神或身体状态好; 精神力量或身体表面或表情好; 康复; 玉粉
• "pink" 中文翻译 :    n. 1.【植物；植物学】石竹；石竹花。 2.桃红色，粉红色。 3.化身；精华，极致。 4.名流；穿着入时的人。 5.〔英国〕(猎狐用)红色上衣(料)；猎狐的人。 6.〔美国〕私人侦探。 7.〔美俚〕汽车驾驶执照；火急电报。 8.〔常 P-〕〔美俚〕偏右的左派，左倾分子。 adj. 1.粉红色的。 2.有点激进[左倾]的。 3.面红耳赤的，激怒的。 vt.,vi. (使)变粉红色。 the Chinese pink 石竹。 the Indian pink茑萝。 wear pink 穿粉红色衣服。 in the pink (of condition) 〔口语〕极壮健；〔美俚〕喝醉。 the pink of perfection 十全十美的东西[人]。 tickle sb. pink 〔美俚〕使某人非常高兴。 adv. -ly ,-ness n. pink2 n. 1.〔英国〕幼小鲑鱼。 2.〔英方〕欧洲鲸鱼。 pink3 n. 1.〔废语〕小孔。 2.〔罕用语〕刺伤；〔俚语〕血。 pink4 vt. 1.刺，扎，戳 (out)。 在…穿小孔，穿饰孔。 2.在…边作饰褶[作锯齿饰]；〔英方〕装饰 (out up)。 vi. (发动机)格登格登地响。 n. ＝ Pinkerton.
• "be in condition" 中文翻译 :    身体很好
• "be in no condition to" 中文翻译 :    身体状况不适宜
• "condition" 中文翻译 :    n. 1.状态，状况，情形；品质。 2.〔pl.〕外界状况，周围情形。 3.地位，身分。 4.条件；【语法】条件子句。 5.【纺织；印染】含潮量；(套毛)含脂含杂量。 6.健康状态；〔口语〕病痛。 7.〔美国〕补考及格才能随班附读的规定条件；补考学科。 the condition of affairs 事态。 a man of condition [humble condition] 有身分的[身分低的]人。 the conditions of peace 媾和条件。 be in a certain [an interesting] condition 在怀孕。 be in [out of] condition (人)健康[不健康]，身体好[不好]；(物)保存良好[不好]；合用[不合用]；耐[不耐]…，堪[不堪]…。 change one's condition 〔口语〕结婚。 in [under] favourable [difficult] conditions 在顺利[困难]景况[条件]下。 in good [bad, poor] condition 情况良好[不好]；健康[不健康]；(物件)无[有]破损；(食品)新鲜[不新鲜]。 make conditions 规定条件。 make it a condition that 以…为条件。 make no condition 毫无条件。 on condition (that) 在…的条件下。 on this condition 在这一条件下。 on no condition 在任何条件下都不…。 under existing conditions [the present condition ] 就现况说。 vt. 1.决定；规定，作为…的条件，限定；制约。 2.改善；增进(牛、马等的)健康；调节(室内空气)。 3.使适应，使习惯于(环境)。 4.〔美国〕(若要升级)必须补考…。 5.【心、生】使发生条件反射。 6.【商业】检验(生丝，棉纱等)。 to condition public opinion 煽动舆论。 She conditioned her leaving upon the weather. 她动身与否，视天气而定。 Diligence conditions success. 勤奋为成功的条件。 the things that condition happiness 决定幸福的事物。 be conditioned by 以…为转移[条件]，受…所制约。 the conditioned 【哲学】受制约物；【逻辑学】(条件推论的)后项。
• "condition to" 中文翻译 :    习惯于
• "in condition" 中文翻译 :    健康状况好, 保存得好; 身体好
• "on condition" 中文翻译 :    接通条件
• "on condition that" 中文翻译 :    如果，假使，在…条件下; 若…则；在…的条件下；只要…就; 世界上; 条件是; 条件下如果; 以…为条件; 在…情况下; 只要…就
• "on condition that (=if)" 中文翻译 :    以…为条件，假如; 以…为条件
• "on condition that（=if）" 中文翻译 :    以…为条件，假如
• "on no condition" 中文翻译 :    绝不要; 一点也不,决不
• "on the condition that" 中文翻译 :    在…条件下
• "on this condition" 中文翻译 :    在此条件下
• "on-condition" 中文翻译 :    电路板上调整; 接通条件
• "a pink murderer" 中文翻译 :    桃色惨案
• "aerosmith pink" 中文翻译 :    最佳摇滚组合
• "amaranth pink" 中文翻译 :    苋石竹色
• "antique pink" 中文翻译 :    古粉红色
• "apricot pink" 中文翻译 :    杏红
• "aurora pink" 中文翻译 :    晨曦玫瑰红
• "baby pink" 中文翻译 :    淡粉红; 淡桃红色; 粉嫩宝贝; 浅粉红色
• "ballet pink" 中文翻译 :    芭蕾粉红

• You are in the pink of condition . candidly , i envy you your health
  坦率地说，我很羡慕你的健康，那是第一流的。

• in the pink of condition 意味
• in the pink of conditionとは意味《be ～》絶好調である